Prevod od "vás znal" do Srpski


Kako koristiti "vás znal" u rečenicama:

Nemáte v této zemi někoho, kdo by vás znal?
Imate li nekoga u ovoj zemlji ko vas dobro poznaje?
Pravda, nestrávili jsme spolu zatím ani 24 hodin. A přesto, jako bych vás znal celou věčnost.
Istina, nismo proveli ni cela 24 sata zajedno... a ipak se oseæam kao da te poznajem godinama.
Jako bych vás znal, i když si myslím, že jsme se nikdy neměli potkat.
Imam oseæaj da vas znam, iako sam uvek smatrao da se ne smemo sresti.
Pane Bennette, jako bych vás znal už dlouho.
G. Benet, znam, volite više ljuto.
Mohl bych, kdybych vás znal. Ale neznám.
Možda i bih da vas poznajem.
znám vás všechny vždycky jsem vás znal vás a vám podobné...
Одувек сам вас знао. Вас и такве као што сте ви целог живота...
Dylene Cítím se jako bych vás znal věky
Dilane, imam utisak da te oduvek znam.
Čím to, že když váš nejlepší kámoš potká holku, roztaje jako led, a chová se jako by vás znal deset minut?
I zašto se dešava da kad ti ortak upozna devojku, brzo se promeni u jebenu dobricu i ponaša kao da te poznaje samo deset minuta?
Hitler vás miloval Hitler vás znal, Hitler s písní z jeho srdce.
Kojeg ste voleli. Kojeg ste poznavali. Hitlera sa pesmom u srcu.
Oh, být v takovém stavu a nemít nikoho, kdo by vás znal a věděl o vás...
Niko njen ne zna u kakvom je stanju. Šta?
Víte, cítím se, jako bych vás znal.
Pa, meni se èini da te poznajem.
Mluvili jsme téměř s každým kdo vás znal. Včetně vaší matky.
Hardvik, i razgovarali smo skoro sa svima koje poznajete... ukljucujuci Vašu majku.
Jestliže by někdo z vás znal nějakou překážku, proč byste neměli být spojeni v tento svazek manželský, vyznejte se.
Ako iko od vas zna za neku prepreku zašto ne bi trebali biti zakonski u braku, neka sada to prizna.
Kéž bych vás znal, ale myslím, že jste si mě s někým musel splést.
Voleo bih da te znam, ali mislim da si me pomešao sa nekim.
Jako bych vás znal celej život.
Èini se kao da vas poznajem cijeli žviot.
Maje to štěstí, že jsem vás mohl mnoho hodin sledovat, kdo by vás znal lépe než já?
imao sam zadovoljstvo da vas gledam mnogo godina, i ko vas poznaje bolje od mene?
Byly jste děti, sotva jsem vás znal.
Nismo ti nedostajali? Bili ste mali, jedva sam vas poznavao.
Kéž bych vás znal, když jsem byl malý.
Voleo bih da sam vas poznavao kad sam bio mali.
Nikdo, kdo vás znal, o tom nemohl pochybovat.
Svatko tko vas poznaje ne bi sumnjao u to.
Uh, nebyl jsem v plánu říkat cokoliv dnes, ale mnoho z vás znal mou sestru,
Nisam planirao danas ništa da kažem, ali veæina vas je znala moju sestru,
Celou dobu, co jsem vás znal, jste mě využívali.
Za svo vreme koje vas znam, samo ste me koristili.
Až budete slavný, rád bych øíkal, že jsem vás znal døív a ukážu váš autogram jako dùkaz.
Kad budete slavni, voleo bih da se pohvalim da vas poznajem i pokažem vaš autogram kao dokaz.
Když zabijete Heydricha, počítejte s tím, že každý kdo vás znal bude mrtvý.
Убијете ли Хајдриха, онда ће они и сви које сте познавали бити мртви.
1.7139391899109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?